FR: Situé au cœur de Póvoa de Varzim et à 100 mètres de la plage, le Luso Brasileiro Hotel propose des chambres climatisées, dont certaines possèdent un balcon ou une terrasse.
ES: El Luso Brasileiro Hotel está situado en el centro de Póvoa de Varzim y a 100 metros de la playa y el Casino da Póvoa. Ofrece habitaciones con aire acondicionado. Algunas incluyen balcón o terraza.
DE: Das Luso Brasileiro Hotel mitten im Herzen von Póvoa de Varzim liegt nur 100 m vom Strand und dem Casino da Póvoa entfernt und bietet klimatisierte Zimmer. Einige der Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse.
NL: Het Luso Brasileiro ligt in het hart van Póvoa de Varzim, op 100 meter van het strand en het Casino da Póvoa. Het biedt kamers met airconditioning waarvan sommige een balkon of een terras hebben.
IT: L’hotel Luso Brasileiro vi attende nel cuore di Póvoa de Varzim, a 100 metri dalla spiaggia e dal Casinò da Póvoa, e vanta alloggi climatizzati, alcuni con balcone o terrazza.
PT: Localizado no coração da Póvoa do Varzim e a 100 metros da praia e do Casino da Póvoa, o Luso Brasileiro Hotel apresenta quartos com ar condicionado, alguns com varanda ou terraço.
ZH: Luso Brasileiro Hotel酒店位于Póvoa de Varzim中心地带，距离海滩和Casino da Póvoa赌场有100米，提供空调客房，部分客房设有阳台或露台。 所有客房均设有双层玻璃窗、地毯、卫星电视、设施齐全的浴室、冰箱和免费无线网络连接。 明亮的早餐室供应欧陆式自助早餐。多家酒吧、餐厅和咖啡厅距离Luso Brasileiro酒店不足1公里。 …
PL: Hotel Luso Brasileiro usytuowany jest w samym sercu miejscowości Póvoa de Varzim, 100 metrów od plaży i kasyna Casino da Póvoa. Obiekt oferuje klimatyzowane pokoje, z których niektóre dysponują balkonem lub tarasem.
RU: Отель Luso Brasileiro находится в центре города Повуа-ди-Варзин, в 100 метрах от пляжа и казино Da Póvoa. К услугам гостей номера с кондиционером, а некоторые также располагают балконом или террасой.
AR: يقع Luso Brasileiro Hotel في قلب مدينة Povoa دي فارزيم وعلى بعد 100 متر من الشاطئ وكازينو دا مدينة Povoa ويوفر غرفا مكيفة وبعضها مع شرفة أو تراس.
NO: Dette koselige hotellet ligger ved siden av Casino do Póvoa og bare noen skritt unna stranden, og tilbyr ulike komfortable boenheter med frokost inkludert i romprisen. Luso Brasileiro har en prima beliggenhet i sentrum av Póvoa de Varzim.
source